A regularly updated blog about my vintage Kenner Star Wars toy collection. Some stuff that I've recently acquired; some stuff that I've had since I was a kid. Some rare, some common, but all sharing the warmth, charm and character of the "first generation" of Star Wars toys - the ones we played with as kids in the late '70s and early '80s.

Friday, July 26, 2013

"La French Touch" Collectors' Reference Book

Well, "Celebration Europe II" takes place this weekend in Essen, Germany, with tons of celebrity guests and cool stuff to see... and I won't be there :-(

HOWEVER! Even though I won't be in attendance, I wanted to bring a bit of European flavour to the blog, so I'm posting about Stephane Faucourt's new book, "La French Touch - History of French Star Wars Merchandising & Marketing 1977-1986".

I was privileged to assist Stephane with translation and copyediting the English version of his book. La French Touch covers everything you can imagine about Star Wars in France, from action figures and toys (of course) to newspaper and magazine coverage, product premiums, record albums and videos, costumes... you name it. All copiously illustrated in glorious full colour, naturally :-) 

Here, Yak Face points out his entry in the "Trilogo" section. The book covers all card style variations from the early square Meccano cardbacks all the way to the last Trilogo cards.

Lots of cool material and pictures of model kits...

Packaging variations for ships, beasts and playsets too.

Plenty of weird stuff to hold your interest - like these very strange ice-cream tie-in story ads.
Luke Stormtrooper found his cardback too! :-)

Stephane very kindly sent along inscribed English and French editions of his book, along with some other cool stuff for which I am very appreciative. The book has received some very good reviews on Rebelscum and other forums (from some prominent collectors too) and I join with them in applauding Stephane for his creative and thorough job in presenting the subject. I had a copy of the book sitting on the coffee table and even one of my non-collecting friends thought it was so cool he couldn't put it down!

If you're lucky enough to be in Essen for CE II this weekend, the book is available at Gus and Duncan's Completist Publications stand (#804). If not, you should order a copy direct from Stephane through his website at http://www.meccano2trilogo.com/

2 comments:

  1. Hi, I also have this book and rate it very highly. St├ęphane has made a great job. I was one of the photo contributors for the advert section. Congrats on your translation/editing work for this great SW reference book + nice SW blog you have too :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for the comment! The contributions of collectors like you have made Stephane's book the "reference standard" for European Star Wars collectors. It was a lot of fun to work on the book with Stephane and I feel privileged to have had the chance to do so!

      Delete